Есть два возможных способа
1) Напишите собственный рабочий процесс, в котором есть ваша логика для шифрования и дешифрования файлов.
2) Если вы используете объектную модель, вы можете легко зашифровать файл непосредственно перед вызовом update.
Я бы попробовал это лично и, если возможно, расскажу об этом в моем следующем блоге.
Дайте мне знать.