@ Einacio прокомментировал, что $("div[class$='-something']")
не будет работать для <div class="foo-something abc">
.Чтобы выбрать и в этом случае вы можете добавить второй селектор со следующим результатом:
$("div[class$='-something'],div[class*='-something ']")
Это будет выбирать и классы, которые заканчиваются на -something и пробел.
Проверьте это для получения дополнительной информации.