Вы не можете добавить панель инструментов в IB, в IB все, что вы можете сделать - это установить фиктивную панель инструментов / панель навигации / tabBar и т. Д., Чтобы вы могли смоделировать их, чтобы соответствующим образом упорядочить подпредставления вашего представления.
Чтобы установить панель инструментов для этого viewController, вам необходимо заполнить UIViewController:
setToolbarItems:animated:
или
@property(nonatomic, retain) NSArray *toolbarItems
, чтобы эта панель инструментов и ее элементы отображались при представлении вашего viewController.