PHP вызывает функции из готовых библиотек для многих вещей, которые он делает. Если у вас есть собственная библиотека, написанная на C или C ++, вы можете создать для нее привязки PHP, а затем вызывать ее из остальной части кода PHP, как если бы вы использовали любую другую функцию PHP.
Возьмем, к примеру, функцию Mcrypt, это будет просто оболочка PHP для библиотеки libMyCrypt.
Интересно, что вы говорите, "потому что это действительно необходимо в корпоративных приложениях". Чего не хватает в текущем наборе библиотек PHP, который вам нужен?