У меня была похожая проблема при использовании старой версии git
попробовать
git version
и сравните с кем-то, у кого нет проблемы
Хотя здесь, похоже, проблема в том, что у вас нет локального REF для перемещения этой ветви обратно к источнику.
Это работает? Он явно указывает на какую ветку нажать (и из)
git push origin workflowNewCOBRequest1:workflowNewCOBRequest1