Какой инструмент / плагин следует использовать, чтобы создать диаграмму классов для моего проекта Java в Eclipse?
Спасибо!
ObjectAid - очень полезный плагин .. Он хорошо работает ..:)
Смотри здесь
Как генерировать диаграммы UML (особенно диаграммы последовательности) из кода Java
eUML кажется простым и бесплатным
В качестве бесплатного, но внешнего инструмента я бы порекомендовал UMLet.