Как мне найти, используя Javascript, локаль страницы, на которой работает скрипт?
Вы имели в виду URL страницы? Вы можете получить это, как показано ниже:
var loc = window.location.href;