Решено!
private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
{
new DesignerMetadata().Register(); //Missing Line
des = new WorkflowDesigner();
des.Load(mFileName);
elementHost1.Child = des.View;
}
Требовалось только добавить недостающую строку " new DesignerMetadata (). Register (); "
Примечание: elementHost1 - это элемент управления WinForm ElementHost, прямо из панели инструментов! ;)