Простой способ - использовать .procmailrc
или .forward
.Используя любой из них, вы можете передавать любые входящие сообщения в выбранную вами программу.
Например, используя procmailrc:
:0:
| ~/myprogram
Затем программа должна прочитать сообщение из stdin и выполнить запрос на публикацию.