Хорошо, так что я следил за этой проблемой в течение очень долгого времени. При использовании опции HTML 5 для встраивания видео с YouTube и установки wmode = opaque и autoplay = 1 и использования новейших браузеров от FF, IE, Safari и Chrome все работает отлично / отлично. Проблема в том, что в FF видео появляется только со звуком. Это происходит, скажем, 1 из 10 раз (это означает, что в 9 случаях Youtube видео + аудио, в 1 случае только аудио Youtube). Нажатие на темную область открывает полный экран, где видео видно! Мне еще предстоит выяснить схему диагностики этой проблемы. Иначе, теперь все намного лучше. Я делаю так, как ты. Нажатие на маркер в Maps V3 открывает фрейм. Внутри этого iframe я вызываю видео на Youtube, используя опцию вставки iframe. Карты V2, без проблем !!!