Хорошо, все, что вам нужно, это горизонтальное зеркало.
Я полагаю, что ваш массив содержит массив для каждой строки,
так что это означает, что вам просто нужно перевернуть каждую строку.
for(var i=0;i<multiarr.length;i++){
multiarr[i].reverse();
}
или даже лучше
multiarr.map(function(arr){return arr.reverse();});