adplus должен нормально работать в терминальных службах - мы часто используем его таким образом. Как именно вы пытаетесь его использовать.
Одна вещь, на которую следует обращать внимание с сеансами обслуживания терминала, - это если у самого сеанса есть время простоя. Мы часто подключали клиент к нашей услуге через раздел служб терминалов, а потом удивлялись, почему сервис умер через час. Решением этой проблемы было заставить соединение службы терминалов использовать сеанс консоли (/ console в командной строке для mstsc).