Даже если вы можете загрузить форму customer_profile, вам нужно будет обрабатывать значения отдельно, так как это два разных узла.
Я бы предложил захватить эти поля в форме узла клиента, а затем программно создать customer_profile из значений.
Если вы хотите получить саму форму profile2, вы можете использовать что-то вроде
module_load_include('inc', 'profile2_page', 'profile2_page');
$profile2 = profile2_by_uid_load($uid, 'seeker_profile');
$entity_form = entity_ui_get_form('profile2', $profile2, 'edit');
, а затем добавьте это в форму, в которую вы хотите поместить его.