Вы можете использовать коллекцию:
$mytable = Mage::getModel('mytable/mytable')->getCollection()->addFieldToFilter('your_attribute_code', 'your_filter_value'); // here you'll get a collection
В противном случае:
$mytable = Mage::getModel('mytable/mytable')->load('filter_value', 'attribute_code');