С jQXB очень просто оставаться в синхронизации.
jQXB строго связан с jQuery, поэтому я предполагаю, что ваши потребности могут быть удовлетворены только с помощью jQXB и jQuery. (Extjs больше не требуется);
В вашем случае вам нужно только использовать jQuery для отслеживания изменений в текстовом поле, а затем, предположив, что ваша модель данных уже привязана к элементам управления через источник данных jQXB, вызвать метод doBind для обновления элементов управления после изменения модели данных.
На http://www.jqxb.altervista.org вы можете увидеть на демонстрационных страницах, которые уже делают что-то подобное.
На http://jqxb.codeplex.com (раздел загрузки) вы можете найти примеры, а в разделе документации - другие примеры.
В качестве альтернативы вы можете опубликовать пример того, что вы хотите получить, или написать непосредственно сообщение или электронное письмо на сайте jQXB.
привет