Тег @property - это то, что описано в руководстве по phpDocumentor. Этот тег используется только в докблоке класса для документирования «магического» свойства / переменной, то есть того, которое не определено в коде и поэтому не может быть «docblock'd».
Теперь, когда вы хотите подчеркнуть, что определенная «магическая переменная» доступна только для чтения (не для записи), вы должны использовать @ property-read. Если у вас есть «магическая переменная», доступная только для записи (не читаемая), вы должны использовать @ property-write. Конечно, у меня возникли проблемы с представлением переменных, предназначенных только для записи, которые не могут быть прочитаны, но, поскольку технически это возможно, @ property-write доступен для вас, чтобы документировать это.
Эти два "подтега" @property описаны ниже на странице @property, на которую вы ссылались выше.