.. пример был бы полезен: как вы используете SolrQuery (), что вы пробовали раньше и есть ли сообщения об ошибках?!
В общем, вы можете обрабатывать функцию geofilt как любой другой фильтр-запрос,Просто добавьте это в ваш "options" -array
$solrOptions=array('fq'=>'{!geofilt pt=45.15,-93.85 sfield=store d=5}');