SXSSF является довольно новым и в настоящее время нацелен только на определенные задачи. Если вы можете, я бы посоветовал вам посмотреть, как это делает XSSF, и отправить патч!
В то же время, вы, вероятно, можете обойтись без использования функции HYPERLINK . Задайте для своей ячейки ячейку формулы, а для Формула - что-то вроде HYPERLINK('http://stackoverflow.com/','Stack Overflow')
, и она будет отображаться в виде ссылки в Excel
.
Обновление: Добавлена поддержка в SXSSF для поддержки гиперссылок в r1145629