Из RFC2460 (Интернет-протокол, версия 6 (IPv6)):
If, as a result of processing a header, a node is required to proceed
to the next header but the Next Header value in the current header is
unrecognized by the node, it should discard the packet and send an
ICMP Parameter Problem message to the source of the packet, with an
ICMP Code value of 1 ("unrecognized Next Header type encountered")
and the ICMP Pointer field containing the offset of the unrecognized
value within the original packet. The same action should be taken if
a node encounters a Next Header value of zero in any header other
than an IPv6 header.
Поскольку заголовки расширений используют поле Next Header, я бы интерпретировал это как означающее, что вы должны отбросить пакет и отправить ошибку ICMP обратно.
Обратите внимание, что он относится только к хосту назначения. Маршрутизаторы должны игнорировать все заголовки расширений:
With one exception, extension headers are not examined or processed
by any node along a packet's delivery path, until the packet reaches
the node (or each of the set of nodes, in the case of multicast)
identified in the Destination Address field of the IPv6 header.