Любой гем или плагины в ruby на рельсах, которые будут считывать данные из таблицы Excel.
Попробуйте электронную таблицу GEM. Это обеспечивает возможность для чтения файла XLS. Вы также можете попробовать Roo .