Вероятно, это ошибка с настройками безопасности на тестовом компьютере с Windows XP. Доступ к WScript - это действие с высокой степенью защиты, потому что оно, по сути, подвергает ваш компьютер полной загрузке. То, что вы видите, - это не разница между версией IE, а разница между ОС (Win7 -> WinXP) или, скорее, настройкой конфигурации между ними.
Убедитесь, что ActiveX настроен правильно: Как настроить IE так, чтобы "wscript.shell" работал (под "правильно" я подразумеваю "с отключенной безопасностью", что, по мнению большинства людей, меняет его на неправильно).