Хотя ваш вопрос на самом деле ошибочен (замечено BartekR), я полагаю, вы пытаетесь получить простой массив вместо многомерного.
Вы можете сделать:
$results = $this->db->fetchAll($select);
$values = array_map(function($row) { return $row['column']; }, $results);
Это превратится:
array(
array('column' => 'test'),
array('column' => 'test2'),
array('column' => 'test3'),
);
в
array(
'test',
'test2',
'test3'
);
(примечание; мой пример работает только в PHP5.3 +, если вы работаете с PHP5.2, вы можете определить функцию и использовать ее по имени с array_map (например, array_map('methodName', $results)
)