Если я правильно понимаю, текст XML соответствует ISO-8859-2, но XML либо не имеет кодировку (по умолчанию UTF-8), либо неправильный encoding="UTF8"
(возможно).Это пойдет не так, если вы сразу загрузите его как XML.Таким образом, вы должны загрузить его в виде текста с ISO-8859-2 , а затем передать его в XML API.(Использование ISO-8859-1 не требуется и не помогает.)
- Прочитать как текст ISO-8859-2
- Передать строку в XML