Вы можете использовать небольшой скрипт Python, чтобы скрыть его с помощью Base64:
#!/usr/bin/env python
import getpass
password = getpass.getpass()
open("result_p.txt", "w").write(password.encode("base64"))
Затем, чтобы прочитать пароль:
password = open("result_p.txt").read().decode("base64")