Если у вас определен сервисный клиент, вы можете получить используемый URI, выполнив:
client.Endpoint.Address.Uri
В app.config определяется ссылка на сервис:
<client>
<endpoint address="http://localhost:36294/Services/Service1.svc"
binding="basicHttpBinding" bindingConfiguration="BasicHttpBinding_IService1"
contract="ServiceReference1.IService1" name="BasicHttpBinding_IService1" />
</client>
Если у вас это уже есть в приложении (web.config для веб-приложения). Тогда вам вообще не нужно определять конечную точку, так как она уже существует и будет захвачена при реализации.
Предполагается, что служба является службой WCF, и ссылка добавляется через 'Добавить ссылку на службу ...'