Можно ли запустить команду фильтра vim (:!) только для одного слова.Не по всей строке по умолчанию?Или, может быть, можно запустить что-то вроде: команда (слово из файла)?
Я думаю, вы можете использовать функцию system().
system()
Тест в Windows
date /t
:s@date /t@\=system(submatch(0))@
Sun 02/19/2012