Вы можете использовать спрайт css (возможно, самый чистый и наиболее кроссбраузерный способ), в котором у вас есть как обычное состояние, так и состояние наведения на одном изображении, и измените положение фона div при наведении. (xpixelz ссылки должны вам помочь.)
Если изображения на самом деле печатаются на странице, вы можете использовать javascript, чтобы провести изображение с состоянием наведения при наведении курсора.
Я не уверен, как они отображаются на странице, но если они находятся на сплошном цветном фоне, вы можете сделать png отрицательного пространства и поместить его в div с точной шириной и высотой изображения затем просто измените цвет фона div при наведении курсора, так как фактический логотип прозрачен, вы увидите цвет фона родительского div.