Две мысли об этом:
1 - вместо того, чтобы запускать шаблон для каждого элемента вашего массива, вы можете передать весь массив в шаблон и получить лучший доступ к информации об индексе / элементе.
var data = [{"name":"Sedat","surname":"Basar"},
{"name":"Deneme","surname":"Avile"},
{"name":"Ganmaz","surname":"Oyilmna"}];
$("#deneme").tmpl({ people: data }).appendTo("#content");
<script id="deneme" type="text/html">
{{each(i, person) people}}
<div>
${name}: <input onClick='getSurname("${i}")' type='checkbox' />
</div>
{{/each}}
<hr />
</script>
2 - Еще одна альтернатива - использовать функциональность tmplItem шаблона плагина. Это будет выглядеть примерно так:
var data = [{"name":"Sedat","surname":"Basar"},
{"name":"Deneme","surname":"Avile"},
{"name":"Ganmaz","surname":"Oyilmna"}];
function getSurname(element){
var data = $(element).tmplItem().data;
alert(data.surname);
}
$("#deneme").tmpl(data).appendTo("#content");
<script id="deneme" type="text/html">
<div>
${name}: <input onClick='getSurname(this)' type='checkbox' />
</div>
</script>
Образцы здесь: http://jsfiddle.net/rniemeyer/XCThu/