MyEclipse - это пользовательский дистрибутив Eclipse, как и RAD. Сторонний плагин Eclipse может работать или не работать с дистрибутивом, в зависимости от деталей плагина, версии базовой платформы, на которой основан дистрибутив, каких плагинов он имеет и т. Д.
Нет общего ответа на ваш вопрос. Все зависит от конкретного плагина, который вы пытаетесь установить, и от того, как он взаимодействует с другими плагинами.
Одна вещь, о которой нужно знать, когда дело доходит до MyEclipse, это то, что он не использует Eclipse Web Tools Platform (WTP) для обеспечения интеграции Java EE и сервера приложений. Практически любой другой плагин в пространстве Java EE будет интегрироваться с WTP. Поэтому, если плагин находится в пространстве Java EE, есть вероятность, что он не будет установлен в MyEclipse или не будет работать правильно после установки. Если плагин не находится в пространстве Java EE, он, скорее всего, будет работать без проблем в MyEclipse.