Git не создает никаких каталогов, когда вы добавляете удаленный репозиторий.То есть, если вы наберете такую команду:
git remote add origin git@github.com:you/yourproject.git
Единственное, что происходит, это то, что git добавляет пару строк в файл .git/config
.