Это не будет работать вообще с сервером разработки.Он однопоточный, поэтому попытка загрузить один из URL-адресов вашего приложения внутри одного из его обработчиков запросов будет зависать до истечения времени ожидания URLFetch.
Это должно работать без проблем на производстве.
Чтобы обойти ограничение сервера разработки, вы должны запустить два экземпляра на разных портах.