Элементы, которые отсутствуют в ответе, могут быть элементами, добавленными на лету с использованием JavaScript.
Если вы используете HttpWebRequest для загрузки страницы, при выполнении запроса такого типа JavaScript победил 'не выполняется на URL, который вы просматриваете.
Используя WinForms, вы можете использовать элемент управления WebBrowser
, который позволит вам загрузить веб-страницу, а затем по завершении загрузки вы можете получить источникстр.Я считаю, что это будет выполнять JavaScript на странице.