Для более продвинутых функций и лучшего времени отклика, я бы рекомендовал получить доступ к CAL API напрямую через COM. Лучшая документация для этого доступна локально в <ClearCase install dir>\bin\cc_cal.chm
.
$cc = New-Object -COM ClearCase.Application
$ccItem = $cc.Version("<absolute path to file/dir>")
$coItem = $ccItem.CheckOut($cc.ccReservedState,"",$false,$cc.Latest,$false,$false)
Write-Output $coItem.IsReserved