Есть плагины, которые помогают на втором этапе вашего импорта.Идея состоит в том, чтобы (1) импортировать ваши сообщения в блоге через wxr.Это оставит изображения с горячей ссылкой в сообщениях блога, указывая на старое местоположение.
В этот момент (2) запустите плагин переноса изображения, и он, мы надеемся, будет делать то, что вы хотите (физически переместить файл, вставитьв качестве пост-вложения, переписать изображение / a href).
Я использовал для блоггера импорт изображений блоггера
Для менее стандартной миграции блога я mysql regexpd для тегов img и wget для извлечения файлов вручную.