Это рельсы 2.X. Маршруты Rails изменены в Rails 3. Для того, чтобы получить этот маршрут, добавьте ниже к ports.rb:
resources :products do
collection do
post 'edit_multiple'
put 'update_multiple'
end
end
Вы сможете получить доступ к этим путям с помощью
edit_multiple_products_url
edit_multiple_products_path
update_multiple_products_url
update_multiple_products_path
вместо edit_multiple_distributions_workflow_path
. Кстати, откуда вы взяли этот путь? Я не видел это в Railscast.