Прошло месяцев с тех пор, как на этот вопрос был формальный ответ, поэтому, к сведению, 5 апреля 2011 года bruggesboy сказал так:
Исправлено, вот решение:
//create new document, location = path to template
Document doc = Globals.ThisAddIn.Application.Documents.Add(location);
//auto run macro
doc.RunAutoMacro(WdAutoMacros.wdAutoOpen);
И вот, там были текстовые документы с макросами.