Похоже, у вас есть какой-то элемент HTML, который вы используете CSS-рамки для рендеринга в виде круга, в этом случае:
Вы не можете.
Холст - это растровое изображение, на котором вы можете рисовать. Он не может содержать элементы (кроме как запасной вариант, когда холст не поддерживается и / или теневой DOM для невизуального взаимодействия с элементом (я не уверен, каково состояние спецификации и поддержки браузера для этого)) .
Если вам нужен круг, то используйте canvas API , чтобы нарисовать его, и не используйте этот скрипт.