Т.е. «имя пользователя уже существует» вместо «Дубликат записи« testUsername »для ключа 2».
Мммм ... не совсем, по крайней мере, нелегко.
Duplicate entry ... for key X
- это собственное сообщение об ошибке mySQL.Где-то в настройках phpMyAdmin вы не можете сохранить строку, которую вы можете отредактировать - она поступает непосредственно из механизма хранения.
Вам нужно будет зайти в phpMyAdmin, узнать, где выводятся сообщения об ошибках механизмаи вставьте туда некоторый код, который проверяет текущую таблицу и заменяет сообщение.
Я смею сказать, что это будет намного больше работы, чем собственно создание собственного интерфейса CRUD - действительно позор, потому что, по сути, phpMyAdmin уже имеет все необходимое и в противном случае идеально подойдет для работы!