Вам необходимо создать экземпляр класса модели выбора.Например, вы можете использовать его в методе initComponent панели сетки:
this.selModel= Ext.create('Ext.selection.CheckboxModel');
или добавить в конфигурацию сетки следующее:
selModel : Ext.create('Ext.selection.CheckboxModel')
Если вы видите документацию API, для selModel требуется объект, а не строка.