Я боролся с той же проблемой и узнал, что команда должна быть запущена в родительской папке и что игнорируемый каталог не может быть вложенным каталогом.Предположим, у меня есть следующая структура, и я хочу игнорировать virtualenv :
project/
project/.svn/
project/trunk/
project/trunk/virtualenv/
Когда в папке project
следующее не будет работать должным образом:
svn propset svn:ignore trunk/virtualenv .
Однако сработает следующее:
cd trunk
svn propset svn:ignore virtualenv .
ИЛИ
svn propset svn:ignore virtualenv trunk/
На самом деле это ожидаемое поведение, см. http://svnbook.red -bean.com/en/1.1/ch07s02.html и поиск игнорируемой информации.
Примечание : если папка уже отслежена, ее можно отследить с помощью svn remove <FOLDER> --keep-local