Для Cappuccino нет плагина (поскольку XCode 4 не допускает плагины).
Если вы говорите о XCodeCapp, на самом деле это отдельное приложение, которое вы запускаете. Вы можете узнать больше о том, как это работает здесь: http://antoinemercadal.fr/xcodecappcocoa/
Давным-давно был старый плагин, но он давно устарел и, конечно, больше не будет работать с XCode, так как версия 4 больше не поддерживает плагины.