Rails не выполняет очистку экрана. Вы можете свободно использовать код Ruby, который добавил бы эту функциональность, но сам по себе он генерирует страницы.
Механизация, которая использует Nokogiri для внутреннего использования, является хорошим выбором, в противном случае я всегда использую Nokogiri и OpenURI.