Вы можете решить проблему вручную, отредактировав файл csproj.
Откройте его в блокноте и найдите имя файла класса. Вы должны увидеть что-то вроде этого ...
<Compile Include="frmTest.cs" />
Добавить подтип под названием «Форма» следующим образом ...
<Compile Include="frmTest.cs">
<SubType>Form</SubType>
</Compile>
Перезагрузите проект. Visual Studio должна теперь правильно идентифицировать файл.