Ух ты, я действительно мог бы использовать руку с этим. У меня есть текст @ font-face, который нуждается в маске изображения при наведении.
Выключен: 
Состояние наведения 
Вы можете видеть, что есть огненный фон для текста при наведении, но ТОЛЬКО для следующего, а не для всего элемента. Я стараюсь избегать опрокидывания отдельных изображений, чтобы этот эффект мог применяться к любому тексту, отображаемому в меню, но я прибегну к фиксированным изображениям, если потребуется.
Есть ли способ добиться этого без фотошопа каждой отдельной ссылки?