Попробуйте заменить эту строку:
$jslide(this).parent().next('.toggle').toggle('slow');
с:
$jslide(this).parent().parent().animate({width: '679'}, {duration: "slow" });
$jslide(this).parent().next('.toggle').animate({width: '679'}, {duration: "slow" });
Тогда, возможно, инкапсулируем это в условный блок, чтобы при переключении изменить размер до прежней ширины.
Но вы, вероятно, столкнетесь с другими проблемами, такими как переплетение блоков div с другими и т. Д.
Надеюсь, это поможет.