Так что моя проблема в том, что мне нужно, чтобы вывод команды запуска выводился на экран, а также записывал ее в переменную в сценарии ruby. Я знаю, что могу сделать вторую часть так:
some_variable = `./some_kickbutt`
Но моя проблема в том, что мне нужно, чтобы он по-прежнему печатался на консоли, поскольку Хадсон захватывает этот вывод и записывает его для потомков.
заранее спасибо за любые идеи ...