Если вы начинаете с просмотра таблиц, переходите к подробному представлению через контроллер навигации, а затем представляете модальный контроллер представления поверх этого подробного представления, у вас будет два шага, чтобы вернуться к списку / tableview: сначала вы отклонили бы свой модальный контроллер представления, затем вы вынули бы свое подробное представление из своего стека навигации.
Это должно вернуть вас к тому, с чего вы начали (на вкладке), если я правильно читаю.