Если вы хотите поместить 1 в empid для первой строки, 2 для второй и т. Д., Самый простой способ - использовать поле id, которое уже делает это, так:
UPDATE table
SET empid = id
Единственное, о чем вам нужно беспокоиться, это пропустить числа в столбце id. Если это будет проблемой, и вы пропустите идентификационные номера, вам придется использовать другой метод. Для этого вам нужно сделать что-то вроде этого:
DECLARE @counter int
SET @counter = 1
UPDATE table
SET @counter = empid = @counter + 1