Похоже, вы просто пытаетесь создать саму страницу (согласно комментарию к вопросу). Чтобы создать страницу, просто создайте файл с любым именем .html или любым другим форматом, который вы хотите использовать (например, .php для php) и запишите его на своем языке. После того, как вы создадите страницу 404, вам нужно указать ее местоположение, предполагая, что вы загружаете ее на свой сайт. Это должно быть редактируемым в панели управления, например, CPanel. Если нет, вам нужно отредактировать конфигурацию apache, чтобы указать ее местоположение, или создать и загрузить файл .htaccess, чтобы указать его местоположение.