Бесплатная 3D библиотека геометрических математических рекомендаций, которая предлагает полигон, сплайн, подразделы ..?
Я предпочитаю библиотеку лицензий с открытым исходным кодом и BSD.
Для полигональных сеток (и subd) взгляните на OpenMesh .
Для работы с полигонами CGAL - король, но имейте в виду, что это ограничительное лицензирование.
Что вы думаете об этом: Каир или Qt ?
Было бы полезно, если бы вы дали какой-то контекст.